Однажды Тину затягивает в портал, и она оказывается в новом мире. И, что более удивительно, её здесь ждали. Тина уже зачислена в академию, и, о чудо, у неё есть магия!

Ей предстоит многому научиться, а также разобраться, кто же её родители и живы ли они до сих пор. А по пути к своим целям не забыть влюбиться и покорить одного из самых желанных драконов в королевстве.

- Мееее... Меее-меее... - заблеяла я, а рогатый в ужасе уставился на меня. Нет, серьёзно, его будто дубиной по голове стукнули, а он в шоке от чужой смелости и глупости.

- Ты чего? он очень озадаченно разглядывал моё лицо, будто переживая, что я тронулась умом.

- Говорю на твоём языке, раз ты на всеобщем не понимаешь. - с серьёзной миной ответила демону, который растерянно хлопал ресницами от моей наглости. На его лице явно читалось сомнение в моём душевном состоянии.

- Это ты меня что, козлом назвала? - кажется, он всё ещё надеялся, что ему показалось, а может, переживал, не заразна ли я. Хотя мозги у громилы всё же имеются, быстро сообразил, не тупой, достойный противник.

- Ну а что?! Рога есть, хвост тоже, характер отвратительный. - рукой показала на рога и спрятанный хвост, а при упоминании характера махнула в сторону лица.